【イラスト付き】日本語ドメインとは？初めに知っておきたいメリット・デメリット

Webサイトを作ろうと思ってドメインを調べていたら、日本語のURLを見かけたんだけど、英語のドメインとどう違うの？

日本語ドメインを実際に使って問題が起きないのか、メリット・デメリットを把握してから適切に使いたいわね。

ブルーちゃん、お願いね！

日本語ドメインとは、WebサイトのURLに日本語の文字をそのまま使えるドメインのことだよ。

英語表記が一般的なドメインと違い、漢字やひらがな、カタカナを含められるため、「企業名.jp」や「商品名.com」のように、見ただけで内容をイメージしやすいんだ。

ただし、インターネット上では日本語の文字をそのまま処理できない仕組みになっているため、内部では別の形に置き換えられているんだ。

その際に使われるのが「ピュニコード（Punycode）」と呼ばれる方式だよ！

日本語などの文字を英数字とハイフンを組み合わせた特別な文字列に変換するルールで、この変換によってドメインとして正しく認識されるんだ。

また、日本語ドメインを含む国際化ドメイン名（IDN＝Internationalized Domain Name）は、変換後の表記が「xn--」から始まるよ。

普段ブラウザで目にするのは日本語のURLだけど、裏側ではこのような変換が行われることにより、世界共通の仕組みの中でも利用できるんだ。

日本語ドメインが持つ大きなメリットは、URLを見た瞬間に内容を想像しやすい点だよ。

また、何についてのWebサイトなのかが一目で伝わるため、初めて訪れるユーザーでも迷いにくく、印象に残りやすいんだ。

さらに日本語ドメインは、サービス名やWebサイトのテーマをそのまま表現しやすいよ。

英語に置き換える必要がないため、伝えたい言葉を無理なくURLに反映できるんだ。

具体的にどのような場面でメリットを感じられるのかを、詳しく見ていこう。

日本語ドメインは日本語で書かれているため、URLを見ただけで何のWebサイトかを想像しやすく、記憶にも残りやすいよね。

英数字が並ぶドメインと比べて、読み間違いが起きにくいんだ。

広告やチラシ、パンフレットなどにドメインを載せた場合でも、見る人が内容をすぐに把握しやすくなるよ。

日本語ドメインを使うと、Webサイトを運営している人や企業のイメージが伝わりやすくなるよ。

ドメイン名の中にサービス名や商品名、テーマに関係する言葉を含めておけば、URLを見ただけで「誰が」「何を提供しているのか」を想像しやすくなるんだ。

たとえば、「http://ryori.com」というURLだけでは、どんな情報が載っているのか判断するのは難しいよね。

一方で「http://料理教室.com」のように日本語が使われていれば、料理に関するサービスであることが分かるよ。

一般的によく使われている「.com」や「.net」といったドメインでは、短く分かりやすい名前ほど、すでに他の人に取得されているケースが多いよね。

日本語ドメインは主に国内向けに使われるため、選択肢が比較的残っているんだ。

同じ意味の言葉でも日本語表記にすれば、未使用のドメインを見つけやすくなるよ。

日本語ドメインは分かりやすさが魅力である一方、使う前に知っておきたい注意点もあるよ。

日本語ドメインは見た目は日本語でも、状況によっては別の表記で表示されることがあり、初めて目にした人が違和感を覚えるケースもあるんだ。

また、すべてのサーバーやサービスで問題なく使えるとは限らず、環境によっては制限がかかることもあるよ。

さらに、日本語を前提とした表記のため、海外ユーザーを意識したサイトでは伝わりにくさが出ることもあるんだ。

日本語ドメインを選ぶ際に押さえておきたいデメリットを解説するね！

日本語ドメインは、普段ブラウザで見ている分には日本語のまま表示されるけど、場面によっては別の表記に置き換わることがあるんだ。

リンクを共有したり、設定画面を確認したりすると、意味の分からない英数字が並んだURLに変わるよ。

見慣れない文字列が表示されるため、「本当に安全なWebサイトなのか」と不安を感じるユーザーが出てくる可能性もあるよ。

また、日本語ドメインと同じ名前でメールアドレスを作成した場合も注意が必要だよ。

送信元のアドレスが英数字の長い文字列になるため、受け取った側が迷惑メールと勘違いしてしまうことがあるんだ。

日本語ドメインはすべてのサーバーで問題なく使えるわけではないよ。

利用する環境によっては、日本語表記のドメインに対応しておらず、登録や接続ができないんだ。

管理画面上で文字化けのような表示になったり、必要な設定項目が正しく反映されなかったりすることもあるよ。

日本語ドメインは、日本語を理解できるユーザーを前提とした表記だよね。

そのため、海外の人にとっては内容が伝わりにくくなるよ。

企業が海外市場への展開を考えている場合や、国外のユーザーもターゲットにしている場合は、日本語ドメインはあまり向いていないんだ。

今回は、日本語ドメインとは何か詳しく見ていくとともに、メリットやデメリットについて解説したよ！

日本語ドメインを選ぶ際は、分かりやすさだけで判断するのではなく、Webサイトの目的や対象とするユーザーを考えたうえで検討しよう。

最後にまとめとして、以下3点を頭にメモしていってね。